Prevod od "optužen da je" do Češki

Prevodi:

označen za

Kako koristiti "optužen da je" u rečenicama:

koji je optužen, da je silovao i zverski pretukao ovu mladu devojku.
který je obviněn ze znásilnění a brutálního zbití této mladé dívky.
Interesantno je primetiti, veæina njih su žene... koje oèekuju da uhvate kratak pogled Ser Èarlsa Litona... èoveka koji je optužen da je èuveni Fantom.
Tisíce lidí, většinou žen, se zde denně schází doufajíce, že zahlédnou sira Charlese Lyttona, jenž byl označen za neblaze proslulého fantóma.
Hemièar optužen da je stavljao cijanid u pastu za zube svog ujaka.
Lékarník obviněný z toho, že dal svému strýci kyanid do zubní pasty.
Èlanovi porote. okrivljeni je optužen da je dana 14. oktobra, ubio Emili Džejn Frenè.
Vážení členové poroty stojí před vámi obžalovaný, který je obviněn z toho, že dne 14. října zvraždil Emílii Janu Frenchovou.
Taverniera tražimo jer je optužen da je jutros u èetiri poèinio ubojstvo.
Hledáme Taverniera kvùli vraždì spáchané ve 4 hodiny ráno.
Na kraju krajeva, Kapetan Kirk je optužen da je odgovaoran za smrt vašeg oca, a dokazi pokazuju da jeste kriv.
Konec konců, kapitán Kirk je obviněn, že zavinil smrt vašeho otce a přiznání by dokázalo jeho vinu.
I on je optužen da je tvoj ljubavnik.
I jeho obvinili, že je tvůj milenec.
Izmislio je atomsku bombu, a kasnije je optužen da je komunista.
Vynalezl atomovu bombu a později byl označen za komunistu.
Govorite o Halu Ardenu. O èoveku koji je optužen da je napao Mišel Èarters.
Mluvíte o Halu Ardenovi, který je obviněn z napadení Michelle Chartersové.
I tako se završava 54-ti dan suðenja bivšem zvezdi-detetu, Sam Sweetu, koji je optužen da je hladnokrvno ustrelio svoga brata Stana.
Tak končí 54. den procesu s bývalou hvězdou Samem Sweetem, který je obžalován ze surové vraždy svého bratra Stana.
Bokser, optužen da je umoæio zavoje u ledenu vodu prije meæa.
Felix Trinidad, boxer, obviněný z toho, že si svoje obvazy na klouby namáčel před každým zápasem do ledové vody.
Da li bi ti htela da te operiše tip koji je optužen da je Sekaè?
Ty bys chtěla, aby tě operoval chlápek, kterýho obvinili z toho, že je řezník?
Frank Milton je bio pedantan, orjentisan na detalje i pogrešno optužen da je uzrokovao užasnu tragediju.
Frank Milton byl pečlivý, puntičkářský a neprávem obviněný z hrozné tragédie.
Matt Chambers je optužen da je poèinio zloèin u Floridi.
Matt Chambers je obviněn ze spáchání trestného činu na Floridě.
Bauer je veæ optužen da je ubio jednoga predsjednika.
Jste v ohrožené oblasti a Bauer byl již obviněn z vraždy jiného prezidenta.
Bit ce optužen da je dovio nezakonit rat u Engleskoj.
Bude obviněn z vedení nespravedlivé války proti Anglii.
...opoziv predsedavajuæeg Nicolas Thibault de Fenouilleta koji je optužen da je vršio uticaj ali on još uvek nije smenjen.
...generální ředitel Nicolas Thibault de Fenouillet... byl obviněn z vyvíjení tlaku na uzavření dohody, ale zatím stále nebyl nahrazen.
Jedan je optužen da je terorist i deportiran natrag u Afganistan, a drugi je...
Jeden byl falešně obviněn z terorismu a deportován zpět do Afghánistánu a druhý je
Adam je optužen da je aktivirao ovaj ureðaj u gradu. I time izazvao masovnu kontaminaciju.
Worth byl státem obžalován kvůli použití tohoto zařízení ve městě, kvůli masivní kontaminaci.
Optužen da je udavio svoju tadašnju curu, Sarah Peele.
Obviněného z uškrcení jeho tehdejší přítelkyně, Sarah Peeleové.
Tako Crveni Pas nikada više neće biti optužen da je obična skitnica, svi smo se složili kako je on pripada zajednici.
Aby Red Dog už nikdy nebyl znovu obviněn, že je podlý, špinavý, zaběhlý, všichni jsme ho na okrese zaregistrovali jako člena komunity.
Njen brat, Brus Swinton, je optužen da je poèinio ubistvo.
Její bratr, Bruce Swinton, byl obžalován pro spiknutí spáchat vraždu.
Da, i ja, ne razumem šta imaš sa èovekom koji je optužen da je ubio dve tinejdžerke?
Jo, já taky, jako proč bys chtěla mít něco společného s chlapem, který je obviněn z vraždy dvou puberťaček?
Ruso se nije pojavljivao u javnosti otkako je optužen da je bio pijan tokom radio intervjua za WZPZ iz Pitsburga juèe ujutro.
Russo se vůbec neukázal na veřejnosti od obvinění, že byl opilý během radiového rozhovoru na WZPZ Pittsburgh včera ráno.
Njegov cimer je optužen da je ubio studenta otrovanim alkoholom.
Spolubydlící toho synovce v současné době čelí soudnímu řízení kvůli zabití jiného studenta otráveným alkoholem.
Sin filmske zvezde je optužen da je ubio svoju devojku, pop zvezdu.
Syn filmové hvězdy obviněn ze zabití své slavné přítelkyně.
Optužen da je oteo ženu, ali ona je odbacila optužbe.
Jednou obviněn z únosu ženy, která pak obvinění stáhla.
Vaš brat je u zatvoru, optužen da je ubio Bilija Kièena.
V cele mám vašeho bratra - je obviněný z vraždy Billyho Kitchena.
G. Agos nije optužen da je nepropisno preneo drogu.
Pan Agos není obviněn z převážení drog proti policejním předpisům.
Koji je bio optužen da je satanista.
Kdo byl obviněn z že satanista.
Kao da želiš da odeš na robiju, što æe se desiti zbog onog "crnac optužen da je ubio muža belca".
Přijde mi, že chcete jít sedět, což je dost možné, když jste černoch obviněn z vraždy manžela bělocha.
Èak je optužen da je pozajmio jednom manastiru 50 florinti za novu halu da bi pružili obroke siromašnima.
Dokonce naúčtoval jednomu klášteru 50 florinů z půjčky na novou halu poskytující jídlo chudým.
Rus Ivan Belikov je optužen da je ubio osam Jermena.
Existuje Rus, se jménem Ivan Belikov, který byl obviněn z vraždy Armeniánů. A?
Sa 11 godina je bio ispitivan od strane policije Šri Lanke i optužen da je terorista. Njegovi roditelji su ga poslali u Britaniju da kao politički izbeglica zatraži azil.
V jednácti ho vyslýchala Srí Lanská armáda, obvinila ho, že je terorista, a jeho rodiče ho samotného poslali do Británie jako uprchlíka se žádostí o azyl.
On je pre nekih pet dana optužen da je došao do 150.000 telegrama i da je objavio 50.
Před pěti dny byl obviněn, že získal 150 000 telegramů a 50 z nich zveřejnil.
1.5305449962616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?